Motywacja wewnętrzna i zewnętrzna

Dzień dobry!

    Jak już wiemy, motywację do nauki języków obcych można podzielić na motywację wewnętrzną i zewnętrzną. Motywacja wewnętrzna to po prostu traktowanie nauki języka obcego jako HOBBY. Jesteśmy wtedy przekonani, że chcemy to robić i jest to dla nas atrakcyjne, nie zmuszamy się do nauki, a nawet sami szukamy okazji, żeby uczyć się jak najczęściej i jak najlepiej, bo przynosi nam to zadowolenie i satysfakcję.

    Idealnym przykładem motywacji wewnętrznej są dzieci grające w gry komputerowe, które grają, ponieważ lubią to robić i zwykle ciężko jest ten ich zapał ograniczyć ;)

  

    Motywacja zewnętrzna z kolei to dosyć oczywista sprawa – chęć uzyskania lepszej oceny na semestr, zamiłowanie do podróżowania oraz przekonanie, że dzięki językowi obcemu łatwiej się porozumiemy w odwiedzanym przez nas kraju, możliwość znalezienia lepszej pracy, czy nawet rozumienie tekstów piosenek w języku obcym lub granie w gry komputerowe online. I te wymienione powyżej przykłady są oczywiście bardzo ważne, ale żaden z nich nie zmotywuje nas do nauki tak jak traktowanie języka obcego jako hobby – czyli motywacja wewnętrzna.

    Uczenie się języka obcego to proces rozłożony w czasie i nie da się tego zrobić szybciej bo my tak chcemy (a najczęściej chcemy już, teraz, natychmiast...). Wymaga to systematyczności i regularności. Biegłość językowa wymaga ciągłego szlifowania i powtarzania. To nie tak samo jak z umiejętnością jazdy na rowerze lub pływania, które nabywamy raz i pamiętamy już na zawsze, nawet po kliku latach przerwy. Języka obcego uczymy się przez całe życie i prawdopodobnie nigdy nie opanujemy go do perfekcji.

    Najprostszy przykład to znajomość słówek. Mówi się, że w języku angielskim jest sporo ponad milion słów. Ile słów używa przeciętny użytkownik? Powiedzmy, że kilka tysięcy jest już bardzo dobrym wynikiem.William Shakespeare używał podobno około 25 000 słów i do dnia dzisiejszego jest w tym aspekcie uważany za rekordzistę, a jak widać do miliona jeszcze dużo brakowało. Możemy więc przyjąć, że nauczenie się wszystkich słów jest po prostu niemożliwe. Oczywiście nie jest to również potrzebne do codziennego używania języka obcego, ale możecie zauważyć, z jak wielki polem działania mamy do czynienia podczas nauki języka obcego.

    

    A Wy w nauce języków obcych kierujecie się raczej motywacją zewnętrzną czy wewnętrzną? Dajcie znać w komentarzach!

See U next week! :)